// moins rapide
$('div.container > *');
// Plus rapide
$('.container').children();