HTML Table generator - commentaires